La Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México (FGJCDMX) dio a conocer que Simón «N» -Simón Levy. está sujeto a medidas cautelares en Portugal mientras continúa el procedimiento de extradición a México, tras su presentación ante la autoridad judicial competente.
Esta situación se suma a los procesos penales vigentes que enfrenta en México y las órdenes de aprehensión ya emitidas en su contra.
«La Fiscalía General de la República (FGR) notificó a esta institución que, de acuerdo con información de la Oficina Central Nacional de Interpol México y su homóloga en Portugal, Simón “N” fue detenido el pasado martes 28 de octubre con fines de extradición. Asimismo, se informó que este miércoles 29 de octubre compareció ante la autoridad judicial competente».
La dependencia local indicó que a Levy se le informaron sus derechos y optó por enfrentar el proceso formal de extradición, conforme a la legislación de ese país, sujeto a medidas cautelares de permanencia y control de identidad mientras se verifica su situación de nacionalidad y se resuelve su entrega a las autoridades mexicanas.
Enfrenta dos procesos penales vigentes.
Simón “N” enfrenta dos procesos penales vigentes derivados de su incumplimiento reiterado a audiencias judiciales. En el primero, se investigan delitos contra el ambiente y responsabilidad de directores encargados de obra por irregularidades en la construcción de un inmueble.
Por lo anterior, la autoridad judicial emitió una orden de aprehensión tras dos inasistencias del imputado a las audiencias de agosto de 2022 y agosto de 2025, quedando sin efecto el amparo previamente otorgado.
En el segundo proceso, por amenazas y daño en propiedad ajena doloso, se libró otra orden de aprehensión, luego de que no asistiera a cinco audiencias entre diciembre de 2021 y octubre de 2022.
Activación de alertas migratorias y cooperación internacional
Derivado de estas órdenes de aprehensión, la Fiscalía de la Ciudad de México solicitó la activación de alertas migratorias y cooperación internacional, lo que llevó a la emisión de una Ficha Roja por parte de Interpol, con el objetivo de garantizar la localización y conducción del imputado ante las autoridades mexicanas.
La Fiscalía capitalina reiteró que continuará las gestiones necesarias para dar cumplimiento a las resoluciones judiciales y garantizar tanto la conducción del imputado ante la justicia mexicana, como el derecho de las víctimas a acceder a la verdad y a la reparación del daño.
¿Quién es Simón Levy?
Simón Levy Dabbah es un empresario, abogado y exfuncionario público especializado en derecho internacional y relaciones comerciales con China, fue un emprendedor enfocado en inversión, turismo y desarrollo urbano.
Es autor de libros y ha colaborado en distintos medios de comunicación. Cuenta con diversos reconocimientos internacionales. Fundó Latinasia Group (2004-2011), fondo de inversión entre China y América Latina, y promovió exportaciones de productos y vuelos internacionales.
Asimismo, fungió como director general de la Agencia de Promoción de Inversiones de la Ciudad de México (PROCDMX) bajo la administración de Miguel Ángel Mancera (2013-2018); subsecretario de Planeación y Política Turística en la secretaría del ramo en el sexenio de Andrés Manuel López Obrador (diciembre 2018-mayo 2019), con proyectos en turismo.
Se le investiga por delitos contra el ambiente y responsabilidad de directores encargados de obra; amenazas y daño en propiedad ajena doloso, iniciado en noviembre de 2021, tras un incidente donde Levy agredió verbal y físicamente a una vecina, Emma Yolanda Santos, golpeando su puerta y amenazándola.
Dicho vídeo se viralizó y Levy argumentó que defendió a su hijo de cuatro años, supuestamente agredido por la mujer. Además, se le señala por irregularidades en desarrollos inmobiliarios y filtraciones controvertidas.
Lee: Álvarez Puga: detenido en EU por crimen organizado; Inés Gómez Mont sigue prófuga







