Altares y música purépecha cruzan fronteras hasta Argentina
La tradición de la Noche de Muertos de Michoacán cruzó las fronteras de México para llegar a Buenos Aires, Argentina, donde el encuentro “La Noche de Ánimas en Michoacán” reunió a 22 mil visitantes durante su primera jornada, informó la Secretaría de Cultura de Michoacán (Secum).
La presentación, que continuará este 1 de noviembre con un segundo día de actividades, es resultado de la coordinación entre la Secum, la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, la Embajada de México en Argentina y el Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires.
La titular de la dependencia estatal, Tamara Sosa Alanís, destacó la respuesta del público argentino a esta muestra de una tradición que tiene en las comunidades michoacanas a sus principales portadoras y guardianas.
Noche de Muertos de Michoacán llega con altares y ofrendas
Como piezas centrales del encuentro se presentan un altar tradicional de casa y una representación de las ofrendas de panteón de las comunidades de la zona lacustre de Pátzcuaro, elaborados por portadores de tradición.
Para su montaje fueron trasladadas más de 400 piezas artesanales, entre figuras de alfeñique, portavelas, floreros y otros objetos de barro, además del pan tradicional que forma parte de las ofrendas.
La directora de Vinculación de la Secum, Ireri Vargas, explicó que los elementos reunidos buscan acercar al público argentino a la atmósfera que caracteriza a la Noche de Muertos de Michoacán.
Los arcos de cempasúchil, la luz de las velas y los aromas del copal y del incienso conforman un recorrido por una celebración sostenida por las comunidades que preservan sus prácticas y conocimientos.
Vargas subrayó que la muestra refleja una cultura viva, construida y mantenida por quienes transmiten estas tradiciones de generación en generación, además de expresar el deseo de que las personas asistentes visiten Michoacán para conocer directamente esta experiencia.
La música purépecha también llega a Buenos Aires
La presentación cultural incluyó una intervención del Dueto Sirankua, cuyo nombre significa “Nuestras raíces”, integrado por Josué Isaí Corral Bribiesca, originario de Tiríndaro, y Erik Cruz Lucas, de Santa Fe de la Laguna.
Durante su participación interpretaron las pirekuas “Canto al lago Yunuen”, de Ismael García; “Tirinkini tsitsiki”, de dominio público, y “Animecha Kétsitakua”, de Teodoro Vicente Lemus.
La música permitió compartir con el público argentino una parte de la sensibilidad artística y cultural del pueblo purépecha, cuya presencia forma parte central de la propuesta presentada en el Centro Cultural Recoleta.
Artesanías e identidad de los pueblos originarios
El programa también contempla la exposición fotográfica “Portando mi identidad”, dedicada a mostrar la indumentaria utilizada en ceremonias, danzas y actividades cotidianas de los pueblos originarios.
La muestra se complementa con una exhibición artesanal que incluye piezas elaboradas con popote de trigo por Antonio Cornelio Rendón, galardonado con el Premio Estatal de las Artes Eréndira, así como el trabajo textil de Bertha Villagómez, ambos creadores originarios de Tzintzuntzan.
Sellos y tatuajes temporales alusivos al Día de Muertos completan las actividades de este encuentro, que proyecta en Argentina la riqueza cultural de Michoacán a través de sus altares, música, artesanías y expresiones comunitarias.
Con la presentación de “La Noche de Ánimas en Michoacán”, las tradiciones de la región lacustre de Pátzcuaro llegan a un nuevo público internacional, mientras sus portadores recuerdan que la fuerza de esta celebración no reside únicamente en sus símbolos, sino en las comunidades que mantienen viva su memoria cultural.
Puede interesarte:
Día de Muertos: Fonart presenta dos ofrendas que celebran la riqueza cultural de México
