La joven bailarina, violinista, actriz y cantante Nala Cárdenas presenta este sábado 23 de mayo su recital “Mérida en Todos mis Rincones: La Trova Yucateca con un Toque de Jazz”, acompañada por el pianista Christian Bernard y Mario Nucamendi al chelo, en el Crescendo Espresso Music Hall del Pabellón Altavista, a las 20:30 horas.
@naladifyah Audición de canto para @Malinche the Musical cantando Quisiera, música de mi tierra, trova Yucateca en acompañamiento de mi padre. #audicion #AudicionMalincheElMusical #Quisiera #trovayucateca ♬ sonido original – Nala Cárdenas
Nacida en el seno de una familia artística, cuando contaba apenas con cuatro años Nala ya bailaba en su hogar de Mérida, donde ella nació; en la adolescencia solía acompañar a su padre tocando el violín y una vez radicada en la Ciudad de México, ella ha destacado en musicales infantiles como El Mundo Nocturno de Teresa Valenzuela en 2024, o su reciente actuación en el Teatro La Capilla realizando también las coreografías para Un gran amor, el único drama de la novelista tabasqueña Josefina Vicens (1911-1980).
Hija del reconocido guitarrista, compositor y arreglista peninsular Jorge Buenfil Ávila, Nala Cárdenas interpretará este fin de semana en Pabellón Altavista canciones selectas del repertorio original creadas por el gran músico y figura primordial de la Trova Yucateca Guty Cárdenas (Agustín Alejandro Cárdenas y Pinelo, 1905-1932), por ejemplo: A ritmo de bolero, “Quisiera” (1928), con versos de El vate Ricardo López Méndez (1903-1989); “Fondo azul” (1929), letra de Ignacio Magaloni Duarte (1898-1974) y “A qué negar” (1931), poema de Federico Gamboa hijo; asimismo, en tiempo de clave, “Ojos tristes” (1928), poema de Alfredo Aguilar Alfaro (1902-1986).
View this post on Instagram
Además, Nala Cárdenas ofrecerá sus versiones jazz a piezas del Último bohemio de la trova yucateca, Pastor Cervera (1915-2001), como es su bolero “La fuente” (1977) e igual otro bolero de José María Covián Zavala (1887-1973) y Lauro Lalo Santa María (1893-1950), “Duda” (1931), con el bambuco “Manos de armiño” (1929), letra de Carlos Duarte Moreno (1900-1969) y música de Pepe Domínguez (1900-1950).
No podía faltar el padre de Nala en los temas incluidos para este recital “Mérida en todos”, pues Jorge Alberto Buenfil Ávila ha escrito montañas de arreglos a piezas de concierto y canciones como “Dulce pena”, “Manos de amor”, “Vives” y “Bar El destino”.
Nacido el 10 de abril de 1952, en Tekax, Yucatán, Jorge Buenfil representa a la nueva generación de los trovadores yucatecos de fin de siglo, con longeva trayectoria que despuntó tocando guitarra con el cantor uruguayo Alfredo Zitarrosa y el icónico grupo Sanampay, amén de Óscar Chávez.
Caminantes del Mayab
Entrevistados en el restorán turco El Jardín de Anatolia Viveros CDMX, la mancuerna expresó su emoción por este proyecto. Relata Nala Cárdenas:
“Yo bailé hace dos años con la Orquesta Juvenil Eduardo Mata, de la UNAM, en un espectáculo con canciones de Cri Cri y ya traía en mente el sueño de formar un ensamble con cuerdas. Fue un reencuentro con mi parte musical y ahí andaba yo persiguiendo a mi papá: ‘Quiero hacer algo, quiero hacer algo’ y así cuajó, como dice él, nuestro proyecto Mérida en Todos mis Rincones.”
–¿No siente hallarse alejada de un compositor de la estatura de Guty Cárdenas, quien murió a los 27 años en un bar de la CDMX hace casi un siglo?
–De alguna manera no, porque escuché a Guty y a Pastor Cervera muy niña en casa, gracias al trabajo musical de mi papá. Creo que sus estilos están alejados al que yo tengo; pero las letras, lo que dicen sus cantos y las armonías que poseen son muy vigentes hasta el día de hoy.
“En caso especial de Pastor Cervera es muy hermoso, estudiarlo para interpretarlo te demanda mucho como artista. No son canciones nada fáciles, todavía las de Guty son más sencillas hasta cierto punto. Las melodías de Pastor Cervera son, como dice mi papá, perras”, remata riendo y añade Nala:
“Mérida en Todos mis Rincones es un sueño que vengo cocinando varios años y en el último nos hemos concentrado mi papá y yo para cristalizarlo, junto con Christian y Mario. Quiero que ya suene y espero disfrutar el recital para ver cómo lo recibe la gente, porque es un espacio artístico diferente al que estoy acostumbrada. Presentaremos este proyecto con un solo concierto hasta la fecha y ahí echaremos toda la carne al asador.
“Creo que vale mucho la pena volver a sacar de la cajita de los recuerdos los papeles pautados de mi papá y hacerlos sonar, sobre todo el nuevo trabajo que tiene, porque si bien muchas de sus canciones de los 80 fueron famosas y ahora tiene unas composiciones maravillosas, todas las canciones que voy a cantar, salvo ‘Dulce pena’, son nuevas. Creo que cantarle al amor siempre va a estar de moda, aunque no queramos.”
–¿Qué consejos le da Jorge Buenfil a su hija Nala Cárdenas?
–Tirar y mirar pa’lante. Yo, al día de hoy, sigo estudiando poesía, porque lo necesito. Yo siempre le recomiendo el estudio, ella ha tomado talleres de canto, solfeo y armonía, es muy entrona… Le recomiendo que nunca se confíe, pues el día que diga yo ‘Soy muy fregón, soy el mejor’ es cuando empieza el ocaso de cualquier artista por más talentoso que sea.
La cita es en el café restaurante y foro Crescendo Espresso Music Hall del Pabellón Altavista, Desierto de los Leones 52, San Ángel, Álvaro Obregón, Ciudad de México. La vocalista meridana Nala Cárdenas presenta el sábado 23 de mayo su recital “Mérida en Todos mis Rincones: La Trova Yucateca con un Toque de Jazz”, acompañada por el pianista Christian Bernard y Mario Nucamendi al chelo, a las 20:30 horas. https://www.pabellonaltavista.com.mx/directorio/crescendo-espresso-music-hall (@naladifyah).
Lee: José Díaz “Cachito” apuesta por preservar la esencia del flamenco con “Tercio”
