La Cineteca Nacional, en colaboración con la Fundación Japón México, rendirá homenaje a uno de los cineastas más influyentes de todos los tiempos con la retrospectiva «Yasujirō Ozu», un ciclo que reunirá 12 de las obras más representativas del realizador japonés.
La programación se llevará a cabo del 21 de julio al 2 de agosto de 2026 en la sede de Xoco y permitirá al público recorrer tres décadas de la filmografía del autor que transformó el lenguaje cinematográfico con historias íntimas sobre la familia, la memoria y el paso del tiempo.
La muestra forma parte de las actividades de cooperación cultural entre México y Japón para acercar al público mexicano a los grandes autores de la cinematografía nipona.
Lee: Nación Ndé busca preservar su cultura y derribar estereotipos con reunión binacional
Un homenaje a uno de los grandes maestros del cine mundial
Considerado uno de los directores más importantes de la historia del cine, Yasujirō Ozu (1903-1963) construyó una obra caracterizada por su estilo contemplativo, el uso de planos fijos a baja altura y relatos profundamente humanos centrados en las relaciones familiares y los cambios sociales del Japón del siglo XX.
Su influencia permanece vigente entre cineastas contemporáneos de todo el mundo gracias a películas que exploran con sensibilidad la cotidianidad y los vínculos entre padres, hijos y generaciones.
La retrospectiva permitirá conocer distintas etapas de su carrera, desde sus producciones del cine silente hasta sus últimos largometrajes filmados en color.
Las películas que integran la retrospectiva
El ciclo está conformado por doce títulos realizados entre 1932 y 1962, entre los que destacan «He nacido, pero…» (1932), «Una mujer fuera de la ley» (1933), «La danza del león» (1936), «Una gallina en el viento» (1948), «Las hermanas Munakata» (1950), y «El sabor del té verde con arroz» (1952).
Así como «Historia de Tokio» (1953), considerada una de las mejores películas de todos los tiempos, «Primavera temprana» (1956), «Buenos días» (1959), «Hierbas flotantes» (1959), «El otoño de la familia Kahatagawa» (1960) y «El sabor del sake» (1962), última película dirigida por Ozu antes de su fallecimiento.
Las funciones permitirán apreciar copias en distintos formatos, incluidos 35 mm y 16 mm, lo que representa una experiencia poco frecuente para los amantes del cine clásico.
Funciones con benshi y música en vivo
Uno de los principales atractivos de la retrospectiva será la presentación de las películas pertenecientes al periodo silente con la participación de benshi, narradores tradicionales japoneses que acompañaban las proyecciones antes de la llegada del cine sonoro.
Estos artistas interpretaban los diálogos, narraban las acciones y brindaban contexto cultural durante las funciones, recreando la experiencia original con la que fueron concebidas las primeras películas japonesas.
Además, algunas funciones incluirán musicalización en vivo, como la inauguración con «He nacido, pero…», así como la proyección de «Una mujer fuera de la ley», que contará con el acompañamiento musical de Deborah Silberer.
Una colaboración que fortalece el cine japonés en México
La retrospectiva forma parte de la colaboración permanente entre la Cineteca Nacional y la Fundación Japón México, instituciones que en los últimos años han impulsado ciclos dedicados al cine japonés.
Entre las actividades realizadas destacan retrospectivas de Akira Kurosawa, muestras de anime clásico y ciclos especializados en cine de terror japonés, acercando al público mexicano a distintas épocas, géneros y autores fundamentales de esa cinematografía.
¿Cuándo y dónde será la retrospectiva?
La retrospectiva «Yasujirō Ozu» se realizará del 21 de julio al 2 de agosto de 2026 en la Cineteca Nacional México, ubicada en Xoco, Ciudad de México.
La inauguración será el 21 de julio a las 19:00 horas con la proyección de «He nacido, pero…», en formato de 35 mm, acompañada por benshi y música en vivo, una experiencia cinematográfica poco habitual que permitirá al público revivir una tradición histórica del cine japonés.
Con este ciclo, la Cineteca Nacional acercará a nuevas generaciones la obra de uno de los grandes maestros del séptimo arte, cuya mirada sobre la vida cotidiana continúa siendo referente para el cine mundial más de seis décadas después de su muerte.
