La Secretaría de Cultura presentó la segunda edición de la Fiesta de Culturas Comunitarias Voces Vivas y la décima de Original, que promueve el trabajo comunitario y el arte textil mexicano.
Durante la conferencia mañanera encabezada por la presidenta Claudia Sheinbaum, la titular de la Secretaría de Cultura, Claudia Curiel, informó que la segunda edición de la Fiesta de Culturas Comunitarias Voces Vivas se llevará a cabo el 7 de noviembre a las 17:30 horas, en el Zócalo de la Ciudad de México.
“Se trata de la fiesta de culturas comunitarias y voces vivas más grande del programa de educación artística comunitaria; un espacio público bajo la dirección de escena de Jesusa Rodríguez, y que convocan a más de mil niños, niñas y jóvenes de 28 estados del país, de 181 municipios. Los niños provienen de las casas de canto cuicallis, semilleros creativos y coros infantiles de Michoacán”, indicó.
Preservación de las lenguas indígenas
Destacó que, por segundo año consecutivo, en colaboración con el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), la puesta monumental está enfocada en la preservación de las lenguas a través del canto, la poesía, teatro y danza a cargo los semilleros de niñas y niños, además de coros infantiles michoacanos formados en conjunto con la Secretaría de Educación Pública (SEP), en el marco del Plan Michoacán.
Detalló que el evento a presentarse en la plancha del Zócalo capitalino abordará un relato tradicional de los pueblos Cora.
“Es la historia de tlacuache que robó el fuego para compartirlo con la humanidad y en la obra aparece la mariposa monarca como elemento protagónico y simbólico en torno a temas de migración, transformación y la comunidad”.
Coro monumental de niñas y niños indígenas
Claudia Curiel detalló que se trata de una obra que reivindica la importancia de las lenguas y la colectividad a través de las infancias, donde niñas y niños se reúnen en el Zócalo con una orquesta y un coro monumental con interpretaciones en lenguas como:
- Chichimeco
- Jonaz
- Chontal de Oaxaca
- Maya
- Mazahua mixteco
- Náayeri
- Náhuatl
- Otomí
- Purépecha
- Ramuri
- Tének
- Tepehuano del sur
- Ttlapaneco
- Totonaco
- Tsotsil
- Wixárika
- Zapoteco
Original vuelve a Los Pinos
En su intervención, Marina Núñez, subsecretaria de Desarrollo Cultural de la Secretaría de Cultura, anunció la décima edición de Original en el Complejo Cultural Los Pinos, que promueve el arte textil decorativo y utilitario más grande de América Latina.
El festival se llevará a cabo del 12 al 15 de noviembre y contempla:
- 580 maestras y maestros presentes
- 6 mil 670 maestros beneficiados pertenecientes a sus colectivos o agrupaciones familiares
- 174 mil piezas exhibidas para venta de distintas ramas artesanales
“Tendremos un impacto, al cerrar el año, de 12 mil 535 personas artesanas con las que se ha trabajado a lo largo de este año”, destacó la funcionaria.
Original y su contribución a las economías locales
Marina Núñez celebró el alcance de Original y la importancia del trabajo colectivo de la actividad artesanal, así como su contribución a las economías locales.
Indicó que estos encuentros permiten que el público conozca directamente a quienes laboran las piezas, se acerquen a sus procesos de creación y adquieran, sin intermediarios, artesanía mexicana.
“En estos años (2025 y2026) Original ha probado otros mercados y ha incrementado considerablemente las actividades de capacitación en territorio. En este rubro se ha incrementado en 72% el número de horas de capacitación y en 100% el número de sesiones”, detalló.
Profesionalización del trabajo artesanal
Subrayó la importancia de la creación de otros programas para contribuir a la profesionalización del trabajo artesanal, como:
- La guía práctica de colaboraciones éticas para los artesanos, en la que se exponen los puntos que deben considerar en sus negociaciones comerciales.
- Original profesionales, que reune a quienes forman parte del ecosistema artesanal, promotores, divulgadores, gestores o comercializadores con artesanas y artesanos que construyan esquemas de interacción y modelos de colaboración más justo.
- Original Lab, un espacio de experimentación, investigación y colaboración que impulsa el fortalecimiento del arte tradicional mexicano mediante el encuentro de artesanos con otros creadores.
Leer: Más de 800 niñas, niños y jóvenes preparan la Fiesta de Culturas Comunitarias
